НОВЫЙ АДРЕС!

ВСЕ ПЕРЕНОСИТСЯ НА АДРЕС БЛОГА http://sharikismesharikiforever.blogspot.com/

С Уважением КОЛЛЕКТИВ ШАРИКИ-СМЕШАРИКИ.

...

Наверно мы не переедем...Простите...

Мы переезжаем очень скоро!

Мы скоро переезжаем. Ура! Блог не пропадет!!

СПАСАЕМ БЛОГ

Мы переезжаем!Мы решили все так! Так что всё,теперь всё хорошо!!!!И удачи!!!Мы напишем на страницах своих,адрес!ПОКАА!

-

У нас будет переезд! Но не запланированный..

Коментарии...

Люди,которые нас читают,огроменное вам спасибо!Вам жаль,блог пропадает когда он начал летать,мы смотрели статистики нашего блога,и вчера у нас был рекордный день :) Возможно,в блог я буду пописывать,но без коллектива грустно ;(... Я не скажу прощай, 29 дней я допишу блог...
Спасибо за коментарии,мы сожалеем.....

ПРОЩАЙТЕ

Прощайте смешарики...... Через 29 дней блог будет удалён,по неизвестной причине...Удачи всем вам......

Новинка)))

Новый клуб: летнее путешествие!

 Подари гостям яркие впечатления! Кованые кресла, ажурные фонари, пёстрые цветы сделают твой клуб необыкновенно нарядным и оставят неизгладимое впечатление гостей!

Появилось множество новых предметов! Например: клумба - велосипед "Бон вояж", барная стойка "Шале", фонарь на стену, и многое другое.
Приятного вам отдыха)

Обновления жгут!

Ребят,скоро осень! Наш блог уже в сезоне!! Скоро тут будут рисунки,идеи,картинки, и много всего!! Заходите, мы будем ждать вас!)
Коллектив Шарики Смешарики.

Машинку ускоряй!

Здравствуйте смешарики! Как там ваша машинка для "формулы Шарарама"?Я вам посоветую поменять на более крепкие зимние колёса,кто знает,может вы не успеете купить зимние шины? =)
У меня к вам есть два варианта,меняйте шину,или купите более ускоренный дизайн!

И кое что ещё, любители классики,посмотрите вариант...

Ну вроде всё =) Кому надо-заробатывайте,кому не надо,не хочется не может, болейте за своих друзей =)!

Новинки

Мы все готовимся К ОСЕНИ. Ну и немного к школе =) В программе этого будет менятся фон в блоге =) И при этом не забывайте о том что коллектив будет пополнятся, со временем...

Все отдохнули?

Привет! Techna уже приехала! Спасибо, смешарику валики! Она спасла наш блог))

ПЛЯЖНЫЙ ЧЕМПИОНАТ

Смешарики!Выиграйте кубок задорный Ананас! :)

Удачи ;) Она понадобится и мне,и вам :)

Просто так ;)

Привет смешарики =) Как у вас дела?У меня всё замечательно :) Простите что долго не пишу . Просто у меня каждый день насыщен!И времени бывает не хватает:( Так что если не пишу не расстраивайтесь сильно :)

Лето

Здрасте смешарики :) Это Валики :) Лето... Да..Оно закончится через 44 дня :"( И потом ходи в школу,опять.Когда в школе,можно найти друзей ;)Для первых классов,школа как новинка,просто весело и интересно ;) А 2-3-4 уже понимают что такое школа) Но надо сохронять хорошую учёбу.Для этого сокрощать игру в компьютер,больше заниматься!А само ЛЕТО нужно для отдыха =-) Съездить куда нибудь,на дачу, к бабушке,в разные города,море,реки озёра! А для тех кто дома,не расстраивайтесь!Дома много чего интересного! Почитайте книги,съездите в центр города, в гости... Или даже просто погулять,лучше чем сидеть дома! Позанимайтесь ;) И друзье уезжеют..Грустно просто без друзей,но в школе на них посмотреть можно)Потом наскучат со старыми общайся,с новыми знакомся) И тогда в школе везде тебе будут говорить-привет,и устраивать на переменах разговоры! Ой как летом можно повеселиться!:) Веселитесь с нами :)

Новый урок

Здравствуйте!Это Валики :) Как у вас дела? Тут у нас Копатыч самый главный маг!^^ У него свой урок. 

 Вот так!И в расписание написано!

Удачи : D Она вам понадобится!

РАДООСТЬ!!

СЕГОДНЯ УМЕНЬШИЛИ БАЛЛЫ В ДЖУНГЛЯХ УРАА!!

Вы уже были в домике Хижине? - Нет! если нет, то вот фотки)

Все хотят увидеть домик! Я нашла!) Вот :

Новости,новости!!

 Новые наклейки! Обнови 
свою Страничку по-летнему!

Новые конкурсы в Стране Смешариков!

Новый опрос!

О чём ты мечтаешь?

О новых игрушках

голосов: 162

Стать космонавтом

голосов: 48

Поскорее вырасти

голосов: 232

Быть отличником

голосов: 520

Обо всём сразу!

голосов: 999

Новые подарки к Шарарам-Картам!

• Бараша

Новости,новости!!!

Новый домик с годовой ШарарамКартой!


Домик - Хижина!
1. Двухкомнатный домик в самом сердце джунглей!
2. Удобная терраса и собственный кусочек побережья!
3. Лучшие пляжные вечеринки для друзей!
4. Тропические цветы и жаркое лето всегда с тобой!
И хорошее настроение обеспечено!

Новости,новости!!!

       Вы уже приобрели клуб с DJ_пультом?

  

Подарок к карте
на 90 дней: пульт DJ

Лучшее DJ-шоу в твоём клубе!

Привет! Я смешарик Смешунчик! С 30 июня 2011 года я один из главных администраторов этого блога. Надеюсь, вы меня хорошо примите и я постараюсь угодить вам. Если хотите, то можете почитать мой личный блог http://smeshunchik.blogspot.com/ и/или спросить меня о чём-либо http://sprashivai.ru/Smeshunchik . Пока на этом всё. Потом, я вам больше расскажу о себе :)

Ребят! Набираем Модераторов :)))

Мы набираем в команду модераторов! Вот адрес нашей эл.почты sharikismehariki@inbox.ru 

Напишите заявку ( что там должно быть) :

Ник смешарика,

Свой e-mail ( адрес электронной почты)

Потом вам ответит techna . 

Удачи :) Примем вас ;) 

 P.S Что должно быть важно!! Написать свой возраст...

НЕ ВОЛНУЙТЕСЬ!

Не волноваться! Сайт был отключен с 20:30 по МСК. Была DDoS-атака. ( Информация с Сайта Модераторов)
С уважением Techna .

ПРЕМИЯ ПЕСЕН 2011! ИТОГИ ТУРА № 3!

Ханна Монтана...да..Самая популярная "девочка" в Америке)))
Вот вам Супер-супер-герл))
Super Girl клип:

Ухаха)) И так...Голосуем на страничке МашуNи!
http://www.smeshariki.ru/users/u11ED5194B90F5011

Какой же успех! Итоги 2 тура Премии Песен 2011!

МакSим быстро набрала много баллов! Уже 8 голосов! Вот вам Песня Дорога!)

Сегодня будет 3 Тур! Ждем))

Итоги 1 тура Премии Песен 2011

Самая Лучшая песня у Леди Гаги... Telephon! Сначала, вырвались 2 песни: Judas и Telephon.
Но песня Judas выигрывала, но ЧУДО! 6 голосов за Judas 8 голосов за Telephon!
Смотрите клип:

Ждите 2 тура песен!

ПРЕМИЯ ПЕСЕН 2011!

Ребят!!!
Мы проводим Премию Песен 2011! Песня которая выиграла, будет в Шарараме!
И я потом сделаю список ( но для этого надо написать ( добавиться в друзья)
письмо и рассказать: "Зачем я хочу быть (там..леди гагой в клипе..и.т.д.и.п)"
Удачи!))
Заходите на страницу Ребят!!!
http://www.smeshariki.ru/users/u11ED5194B90F5011

И там голосуйте :D Заявки принимаются с 27 июня по 5 июля.

ЗДЕСЬ! В КОММЕНТАРИЯХ, ИЛИ В ЛИЧНОМ ПИСЬМЕ У СМЕШАРИКА МашуNя!

С Уважением коллектив Shariki-smeshariki.

СЕНСАЦИЯ!!)) Новый друг в коллективе!

Наш коллектив благодарит Смешарика merdas


Теперь он в нашем коллективе!! Он Модератор) Но, если сделает много хорошего для нашего блога(сайта), то он будет Администратором, или Главным Модератором))

СЕНСАЦИЯ

НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ! УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Сообщение от МашуNи: "Спасибо, друзья !) "

Привет! Я МашуNя. Меня зовут Маша ) Люблю рисовать, пойду в художественную школу. Я пою. Я ни кому не говорю сколько мне лет. Это тайна. Знают мой возраст этот коллектив. Меня никто не замечает в Шарараме..Это тяжка мне. Тяжело общаться...Добавляйтесь, ни откажу :) Я, надеюсь мы будем хорошими друзьями ;)

Сообщение от Бибилонки " А я тут все же :)))"

Привет!!!!! Я Бибилонка !  Я назвала ее так, потому что люблю Биби! А "Лонк (а) " Означает LONG( a) Длинная :D  То есть Бибидлинный)) ( а) окончание ( потому что я девочка)))
Я люблю петь, танцевать и рисовать :)) Мне 10 лет :) Спасибо, techne! Она хороший друг.)

Сообщение от Музастика: "Привет, друзья!"

Привет, друзья!! Я  Музастик. А проще- Стася. Я люблю рисовать. Но у меня плохо получается...

Мне 9 лет. Да, я маленькая.. Мне 10 лет будет 11 августа. :)

Рада что меня взяли в блог про Шарарам! Увидимся!!

Новости от смешарика МашуNя

Привет, наши *_* Смешарики :D  Новости, новости))
1. Новая газета# 
2. Новый подарок к Карте Босс-Ба-Босс!! Это...DJ_ пульт!!
3. Новый урок в Школе Магов!
4. Новый волшебный уровень- 8!!
5.Новый турнир! ( Фестиваль) Диско- Лето!
6. Новая коллекция.
7. (новая почти :D )  Пираты вернулись из Греции!
8.Новый тюнинг! 
9.Новый турнир в Стране Смешариков! Морозко!
10.НОВАЯ ЛОКАЦИЯ (будет, ДЖУНГЛИ )
11.Новый подарок под водой!!
Ваша МашуNя :*

Штучки ^^

Фотографии воспоминания Шарарама ( делал Masnusha )

Новый друг в нашем коллективе :З

Привет, Друзья!
У нас новый друг!
Ее зовут  МашуNя!

НОВОСТИ!

1. НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ!!!!!!Ура! Как, я говорила вчера: " Завтра, будет сюрприз!" :D Пришла, я вчера к Жнецу, и он предсказал : "Ждет тебя сюрприз.." Типа этого :D
2. ПИРАТЫ! ИЗ ГРЕЦИИ!

http://www.smeshariki.ru:8080/swf/static/forest_fire_object.swf?v54

http://www.smeshariki.ru:8080/swf/locations/park_location.swf?v55

http://www.cesmes.fi/pallo.swf
http://dl.dropbox.com/u/1926037/neave_imagination.swf

http://www.rivelazioni.com/flash/_deliri/rivelazioni.effetto.swf

Скоро, скоро совсем скоро!

Привет, друзья! Скоро будут разделы ( новые ) :))!!
1. Раздел Наш коллектив
2.Идеи Шарарама
3.Новости!
Удачи! Ваша Techna.

Что такое Шарарам?

Шарарам – один из самых ярких детских
интернет-проектов на сегодняшний день. Это детская
социальная сеть, связанная с онлайн игрой.

Появился Шарарам в 2008 году

Мы разработали его концепцию, обращаясь к персонажам, атмосфере и сюжету популярного мультсериала «Смешарики».

Нам удалось соединить развлекательные моменты с современными образовательными методиками. Играя, ребёнок развивается, обучается, познаёт окружающий мир и самого себя. Также у него есть возможность проявить и укрепить знания, полученные в школе. Некоторые игры и викторины построены на вопросах по физике, математике, информатике и биологии.

Игра – развитие в общении

Ребёнок, заходя на наш сайт, попадает в страну, где одновременно живут и мультяшки, и его сверстники. Играя, они учатся общаться. Ведь для многих Шарарам – первый опыт взаимодействия с ровесниками. Мы придумали для детей целый мир с таинственными лесами, цветочными долинами, высокими горами. Здесь пользователи превращаются в Смешариков, наряжаются в модную одежду, обустраивают собственный домик.

Мы следим за тем, чтобы в онлайн игре постоянно происходили увлекательные события. В них может участвовать каждый пользователь! Приключения со Смешариками развивают у ребёнка память, внимательность, скорость реакции, творческие способности. В Шарараме регулярно появляются новые игры и викторины, масштабные квесты, коллекции одежды и вещи для домика.

Сайт – ШИРЕ КРУГозор!

Обучающую функцию выполняет раздел «День со Смешариком». У каждого из девяти мультгероев свои интересы. Зайдя к ним в гости, можно узнать о моде, дружбе, путешествиях, музыке, книгах и спорте.

Любопытные факты и забавные новости расширяют кругозор пользователей. Дома они с удовольствием следуют кулинарным и технические советам от Смешариков. Конкурсы помогают детямраскрыть художественные таланты, попробовать себя в роли поэта и интересного рассказчика. Также на страничках мультгероев есть рисованные истории, конкурсы, мультики и развивающие игры.

Личная страница – уголок для творчества

У каждого жителя Шарарама есть своя страничка. Это визитная карточка ребёнка. Тут он выражает свои дизайнерские предпочтения, проявляет творческие способности. Он показывает себя как общительный и дружелюбный хозяин. Здесь ребёнок рассказывает о своих интересах, устраивает опросы для друзей, рисует и пишет всё, что хочет. Страничку можно украсить яркими картинками, весёлыми буквами и тематическими фонами.

Gotta find you

Должен найти тебя

Every time I think I'm closer to the heart Of what it means to know just who I am I think I've finally found a better place to start But no one ever seems to understand I need to try to get to where you are Could it be, your not that far You're the voice I hear inside my head, the reason that I'm singing I need to find you I gotta find you You're the missing piece I need, the song inside of me I need to find you I gotta find you Oh yeah Yeah-yeah You're the remedy I'm searching hard to find To fix the puzzle that I see inside Painting all my dreams the color of your smile When I find you it'll be alright I need to try to get to where you are Could it be, your not that far You're the voice I hear inside my head, the reason that I'm singing I need to find you I gotta find you You're the missing piece I need, the song inside of me I need to find you I gotta find you Been feeling lost, can't find the words to say Spending all my time stuck in yesterday Where you are is where I want to be Oh next to you... and you next to me Oh I need to find you... yeah You're the voice I hear inside my head, the reason that I'm singing I need to find you I gotta find you (yeah) You're the missing piece I need, the song inside of me I need to find you I gotta find you Yeah, yeah... I gotta find you

Каждый раз, когда мне кажется, что я становлюсь чуть ближе к сердцу того, что значит кто я есть Я думаю, что я наконец-то нашёл лучшее место, что бы начать Мне нужно попытаться найти тебя Я бы хотел, что бы ты была не так далеко Ты голос, который я слышу в своей голове, причина, почему я пою Мне нужно найти тебя Я должен найти тебя Ты отсутствующий кусочек, который нужен мне, песня внутри меня Мне нужно найти тебя Я должен найти тебя Оу да Да, да Ты лекарство, которое я усиленно ищу Чтобы собрать головоломку, которую я вижу внутри Раскрашивающее мои сны, в цвета твоей улыбки Когда я найду, ты будешь в порядке Ты голос, голос что звучит во мне причина, почему я пою Мне нужно найти тебя Я должен найти тебя Ты отсутствующий кусочек, который нужен мне, песня внутри меня Мне нужно найти тебя Я должен найти тебя Чувства потеряны, не могу найти слов для объясния Трачу своё время, застряв во вчера Где ты? Где хочу быть я? Оу, следующий для тебя...и ты следующая для меня Оу, мне нужно найти тебя...да Ты голос, который я слышу в своей голове, причина, почему я пою Мне нужно найти тебя Я должен найти тебя Ты отсутствующий кусочек, который нужен мне, песня внутри меня Мне нужно найти тебя Я должен найти тебя Ты голос, который я слышу в своей голове, причина, почему я пою Мне нужно найти тебя Я должен найти тебя Ты отсутствующий кусочек, который нужен мне, песня внутри меня Мне нужно найти тебя Я должен найти тебя Да, да... я должен найти тебя.

It's not too late

Ещё не слишком поздно?

Here I am Feels like the walls are closing in once again It's time to face it and be strong I wanna do the right thing now I know it's up to me somehow I've lost my way If i could take it all the back, I would now I never meant to let you all down and now I've go to try to turn it all around and figure out how to fix this I know there's a way so I promise I'm gonna clean up the mess I made Maybe it's not too late Maybe it's not too late ohh So I'll take a stand even though its complicated If I can I wanna change the way i made it I've gotta do the right thing right now I know it's up to me somehow I'll find my way If I could take it all the back, I would now I never meant to let you all down and now I've go to try to turn it all around and figure it out how to fix this I know there's a way so I promise I'm gonna clean up the mess I made Maybe it's not too late I'm gonna find the strength to be the one holds it all together show you that I'm sorry but i know that we can make it better If I could take it all the back, I would now I never meant to let you all down and now I've go to try to turn it all around and figure out how to fix this I know there's a way so i promise I'm gonna clean up the mess I made Maybe it's not too late If I could take it all the back, I would now I never meant to let you all and now I've got to try to turn it all around and figure out how to fix this I know there's a way so I promise I'm gonna clean up the mess I made and maybe it's not too late Maybe it's not too late

Вот она я... Кажется, стены сближаются... Ну, вот опять — Настал момент смело встретить проблему и быть сильной. Я хочу поступить правильно, Я знаю, в любом случае все зависит от меня... Я сбилась с пути... Если бы я могла повернуть время вспять, я бы это сделала. Я никогда не хотела подвести тебя. А теперь я попытаюсь изменить все, Разобраться, как все исправить. Я знаю, выход есть. Я обещаю, Я разберусь с тем, что я натворила. Может, еще не слишком поздно?.. Может, еще не слишком поздно?.. О-о-о И я займу свою позицию, Пусть это и непросто. Если я смогу... Я хочу изменить то, что я совершила. Я должна поступить правильно, Я знаю, в любом случае все зависит от меня... Я найду свой путь... Если бы я могла повернуть время вспять, я бы это сделала. Я никогда не хотела подвести тебя. А теперь я попытаюсь изменить все, Разобраться, как все исправить. Я знаю, выход есть. Я обещаю, Я разберусь с тем, что я натворила. Может, еще не слишком поздно?.. Я найду в себе силы, чтобы стать той, кто справится со всем. Докажу тебе, что я сожалею, Но я знаю, что мы способны Исправить всё... Если бы я могла повернуть время вспять, я бы это сделала. Я никогда не хотела подвести тебя. А теперь я попытаюсь изменить все, Разобраться, как все исправить. Я знаю, выход есть. Я обещаю, Я разберусь с тем, что я натворила. Может, еще не слишком поздно?.. Если бы я могла повернуть время вспять, я бы это сделала. Я никогда не хотела подвести тебя. А теперь я попытаюсь изменить все, Разобраться, как все исправить. Я знаю, выход есть. Я обещаю, Я разберусь с тем, что я натворила. Может, еще не слишком поздно?.. Может, еще не слишком поздно?..

Wouldn't change a thing

Не хочу ничего менять

It's like he doesn't hear a word I say His mind is somewhere far away And I don't know how to get there It's like (She's way too serious) All he wants is to chill out (She's always in a rush) He makes me wanna pull all my hair out (And interrupting) Like he doesn't even care (Like she doesn't even care) You, (me) We're face to face But we don't see eye to eye Like fire and rain (Like fire and rain) You can drive me insane (You can drive me insane) But I can't stay mad at you for anything We're Venus and Mars (We're Venus and Mars) We're like different stars (Like different stars) But you're the harmony to every song I sing And I wouldn't change a thing She's always trying to save the day Just wanna let my music play She's all or nothing But my feelings never change (Why, does he try to read my mind?) I try to read her mind (It's not good to psychoanalyze) She tries to pick a fight To get attention That's what all of my friends say (That's what all of my friends say) You, Me We're face to face But we don't see eye to eye Like fire and rain (Like fire and rain) You can drive me insane (You can drive me insane) But I can't stay mad at you for anything We're Venus and Mars (We're Venus and Mars) We're like different stars (Like different stars) But you're the harmony to every song I sing And I wouldn't change a thing When I'm yes, she's no When I hold on, he just lets go We're perfectly imperfect But I wouldn't change a thing, no Like fire and rain (Like fire and rain) You can drive me insane (You can drive me insane) But I can't stay mad at you for anything We're Venus and Mars (We're Venus and Mars) We're like different stars (Like different stars) But you're the harmony to every song I sing And I wouldn't change a thing But I can't stay mad at you for anything We're Venus and Mars (We're Venus and Mars) We're like different stars (Like different stars) But you're the harmony to every song I sing And I wouldn't change a Wouldn't change a thing

Похоже, он не слышит ни слова, что я говорю. Его мысли где-то далеко, И я не знаю, как туда добраться. Похоже, (Она слишком серьезна) Он хочет лишь расслабиться. (Она всегда спешит) Из-за него мне хочется вырвать все волосы. (и вмешивается) Будто ему все равно. (Будто ей все равно) Ты (я) Мы лицом к лицу. Но мы не сходимся во взглядах. Как огонь и дождь. (Как огонь и дождь). Ты можешь свести меня с ума. (Ты можешь свести меня с ума) Но я не могу злиться на тебя за все. Мы Венера и Марс (Мы Венера и Марс). Мы как разные звезды. (Как разные звезды). Но ты гармония каждой песни, что я пою. И я не хочу ничего менять. Она всегда пытается спасти положение. Просто хочу, чтобы моя музыка звучала. Она все или ничего. Но мои чувства никогда не изменятся. (Почему… он пытается прочитать мои мысли?) Я пытаюсь прочесть ее мысли (Нехорошо подвергать психоанализу) Она хочет затеять ссору, Чтобы привлечь внимание. Так говорят все мои друзья. (Так говорят все мои друзья.) Ты (я) Мы лицом к лицу. Но мы не сходимся во взглядах. Как огонь и дождь. (Как огонь и дождь). Ты можешь свести меня с ума. (Ты можешь свести меня с ума) Но я не могу злиться на тебя за все. Мы Венера и Марс (Мы Венера и Марс). Мы как разные звезды. (Как разные звезды). Но ты гармония каждой песни, что я пою. И я не хочу ничего менять. Когда я «да», она «нет». Когда я держусь, он просто отпускает. Мы совершенно неидеальны. Но я не хочу ничего менять, нет. Как огонь и дождь. (Как огонь и дождь). Ты можешь свести меня с ума. (Ты можешь свести меня с ума) Но я не могу злиться на тебя за все. Мы Венера и Марс (Мы Венера и Марс). Мы как разные звезды. (Как разные звезды). Но ты гармония каждой песни, что я пою. И я не хочу ничего менять. Мы Венера и Марс (Мы Венера и Марс). Мы как разные звезды. (Как разные звезды). Но ты гармония каждой песни, что я пою. И я не хочу менять. Не хочу ничего менять

Can't back down

Не можем отступить

We can't, we can't back down We can't, we can't back down We can't, we can't back down We can't, we can't back down Not right now, we can't back down Not right now, we can't back down We can't back down Don't close your eyes We're all in this together, wherever We draw the line We're not gonna straddle across it or lose it We can't back down There's too much at stake This is serious Don't walk away We can't pretend It's not happenin' In our own backyard Our own home plate (No way) We can't walk out Till you hear your name I'm not confused Let's win this thing We can't back down There's too much at stake Don't walk away, don't walk away Don't get me wrong I don't like confrontation I'd rather we All just get along Music should be undivided, united We can't back down There's too much at stake This is serious Don't walk away We can't pretend It's not happenin' In our own backyard Our own home plate (No way) We can't walk out Till you hear your name I'm not confused Let's win this thing We can't back down There's too much at stake Don't walk away, don't walk away Don't walk away. We got a situation that we can't ignore 'cause ignorance is not bliss We don't have to take this, NO! With every big decision comes incapably important share of the risk We gotta take this We can't back down There's too much at stake This is serious Don't walk away We can't pretend It's not happenin' In our own backyard Our own home plate (No way) We can't walk out Till you hear your name I'm not confused Let's win this thing We can't back down There's too much at stake Don't walk away, don't walk away We can't back down We can't back down Not right now We can't back down

Мы не можем, не можем отступить. Мы не можем, не можем отступить. Мы не можем, не можем отступить. Мы не можем, не можем отступить. Не теперь, мы не можем отступить. Не теперь, мы не можем отступить. Мы не можем отступить. Не закрывайте глаза. Мы все вместе, в любом случае. Мы провели границу. Мы не собираемся ее переходить или проигрывать. Мы не можем отступить. Это слишком рискованно. Это серьезно. Не уходите. Мы не можем притвориться, Что этого не было. На нашем дворе — Наша основная база. (Ни за что). Мы не можем отказаться. Пока вы не услышите свое имя, Меня не сбить с толку. Давайте победим. Мы не можем отступить. Это слишком рискованно. Не уходите, не уходите. Не поймите меня неправильно. Я не люблю противостояния. Лучше бы мы Все поладили. Музыка должна быть единой, объединяющей. Мы не можем отступить. Это слишком рискованно. Это серьезно. Не уходите. Мы не можем притвориться, Что этого не было. На нашем дворе — Наша основная база. (Ни за что). Мы не можем отказаться. Пока вы не услышите свое имя, Меня не сбить с толку. Давайте победим. Мы не можем отступить. Это слишком рискованно. Не уходите, не уходите. Не уходите. Сложилась ситуация, которой мы не можем пренебречь, потому что не в неведении счастье. Мы не должны с этим мириться, нет! В каждом большом решении есть значительная доля риска. Мы должны принять это. Мы не можем отступить. Это слишком рискованно. Это серьезно. Не уходите. Мы не можем притвориться, Что этого не было. На нашем дворе — Наша основная база. (Ни за что). Мы не можем отказаться. Пока вы не услышите свое имя, Меня не сбить с толку. Давайте победим. Мы не можем отступить. Это слишком рискованно. Не уходите, не уходите. Мы не можем, отступить. Мы не можем отступить. Не теперь. Мы не можем отступить.

It's on	Всё в самом разгаре!
Drums A little guitar, please One, two, three, four I hope you're ready for the time of your life Just look at me I put a gleam in your eye Buckle up; we're gonna take you for a ride Let's go We got you going; get in the vibe Everybody, put your hands to the sky Buckle up We're gonna take you, take you high Show me, show me, show me, show me, show what you got Come on, come on, come on, come on, ready or not La-la-la-la-la, let me see how you rock It's on, it's on, it's on Get crazy, crazy, crazy, take it over the top 'Cause we, 'cause we, 'cause when we rock, we let it rock Rock it, rock it, rock it, dance till we drop It's on, it's on, it's on Okay now, are you ready? One, two One, two, three, four Showstoppin' when I step in the place Before it's done, you're gonna beg me to stay Get on board Come on, let's ride the wave Let's go, let's go We just do what we do Watch me break and pop I'll blast it for you You wanna rock like us? 'Cause we're never second place (You ready?) Show me, show me, show me, show me, show what you got Come on, come on, come on, come on, ready or not La-la-la-la-la, let me see how you rock It's on, it's on, it's on Get crazy, crazy, crazy, take it over the top 'Cause we, 'cause we, 'cause when we rock, we let it rock Rock it, rock it, rock it, dance till we drop It's on, it's on, it's on Okay now, are you ready? Come on One, two One, two, three The-the-the-there is no competition That's why we're in the number one position Your crew can't hang with us Man, we're too dangerous Ain't got the style or the stamina Just doin' my thing Get hooked on my swing Rockin' the place, droppin' the bass Makin' all the girls sing Yeah, we make the bells ring (It's on, it's on) Drums Yeah A little guitar, please One, two, three, four Show me, show me, show me, show me, show what you got Come on, come on, come on, come on, ready or not La-la-la-la-la, let me see how you rock It's on, it's on, it's on Show me Get crazy, crazy, crazy, take it over the top 'Cause we, 'cause we, 'cause when we rock, we let it rock Rock it, rock it, rock it, dance till we drop It's on, it's on, it's on	Барабаны! Гитару, пожалуйста! Раз, два, три, четыре! Я надеюсь, вы готовы зажигать на всю катушку! Просто посмотрите на меня — Я заставляю ваши глаза сиять! Собирайтесь: мы устроим вам приключение! Поехали! Мы расшевелим вас, прочувствуйте атмосферу. Все — поднимите руки в небо! Собирайтесь: Мы унесем вас, унесем вас ввысь! Покажите, покажите, покажите, покажите мне, что у вас есть. Давайте! Давайте! Давайте! Давайте! Готовы или нет? Ла-ла-ла-ла-ла, покажите, как вы двигаетесь. Все в самом разгаре! Сходите с ума, с ума, с ума! Давайте до предела! Ведь мы, ведь мы, ведь когда мы танцуем, стены дрожат! Зажигаем, зажигаем, зажигаем, танцуем, пока не упадем! Все в самом разгаре! Ну, ладно, вы готовы? Раз, два, Раз, два, три, четыре! Все замирает, когда появляюсь я! Пока все не закончится, вы будет молить, чтоб я не уходила. Все на борт! Давайте! Мы на одной волне! Поехали! Поехали! Мы просто делаем то, что делаем Смотрите! Я буду рвать и бомбить! Я разнесу это место для вас! Хотите зажигать, как мы? Мы никогда не бываем вторыми... (Вы готовы?) Покажите, покажите, покажите, покажите мне, что у вас есть. Давайте! Давайте! Давайте! Давайте! Готовы или нет? Ла-ла-ла-ла-ла, покажите, как вы двигаетесь. Все в самом разгаре! Сходите с ума, с ума, с ума! Давайте до предела! Ведь мы, ведь мы, ведь когда мы танцуем, стены дрожат! Зажигаем, зажигаем, зажигаем, танцуем, пока не упадем! Все в самом разгаре! Ну, ладно, вы готовы? Давайте! Раз, два, Раз, два, три, четыре! Ни-ни-ни-ни-никто не соревнуется, Поэтому мы всегда номер один! Твоя компания — нам не ровня... Парень, мы слишком опасны! Не надо стиля или выносливости — Я просто делаю что хочу. От моих движений не оторваться! Раскачаем это место, прогремим басами! Пусть девчонки поют! Да, пусть все гремит! (Все в самом разгаре!) Барабаны! Да! Гитару, пожалуйста! Раз, два, три, четыре! Покажите, покажите, покажите, покажите мне, что у вас есть. Давайте! Давайте! Давайте! Давайте! Готовы или нет? Ла-ла-ла-ла-ла, покажите, как вы двигаетесь. Все в самом разгаре! Сходите с ума, с ума, с ума! Давайте до предела! Ведь мы, ведь мы, ведь когда мы танцуем, стены дрожат! Зажигаем, зажигаем, зажигаем, танцуем, пока не упадем! Все в самом разгаре!

Different summers

Разные воспоминания о лете

We're like a melody with no words Until we figure it out We singing la la la la La la I know it's simple, yea But it's worked right up till now Cause up till now Yeah Every day's been like a dream world But now you're not just in my head Oh no Will we remember different summers It's like tossing your heart to see where it lands Heads is easy Tails is harder to plan If we start it all over again And again and again You know that I can't help but wonder What's gonna happen next I'm a little curious Oh yeah Every stop that I stood under When you were under it too Do you ever think about us? I hope you did, cause I can tell you That something I'll never forget I won't forget If we remember different summers It's like tossing your heart to see where it lands Heads is easy Tails is harder to plan If we start it all over again Only friends Just beginning But I hope that we find it again So we can, go from here...ohh Will we remember different summers It's like tossing your heart to see where it lands Heads is easy Tails is harder to plan If we start it all over again Again and again Will we remember different summers...

Мы подобны мелодии без слов, И пока мы это не поймем, Мы поем: "Ла-ла-ла-ла Ла-ла..." Я знаю, это просто, да, и Все было хорошо до этого самого момента, Ведь этот миг... Да... Каждый день был похож на мечту, Но теперь тебя нет в моих мыслях, О, нет... Будут ли наши воспоминания об этом лете разниться? Словно мы бросаем наши сердца, чтобы посмотреть, где они приземлятся... Сперва все легко, Последствия спланировать сложней... Если вдруг мы начнем все заново, И заново, и заново... Знаешь, не могу не задаваться вопросом, Что же ждет впереди. Я довольно любопытна, О, да. Я делала каждую паузу тогда, Когда делал паузу ты... Ты когда-либо думал о нас? Надеюсь, что да, ведь я могу тебе признаться, Что об этом я не забуду никогда, Я не забуду... Будут ли наши воспоминания об этом лете разниться? Словно мы бросаем наши сердца, чтобы посмотреть, где они приземлятся... Сперва все легко, Последствия спланировать сложней... Если вдруг мы начнем все заново... Просто друзья, Только начало, Но я надеюсь, что у нас все получится... И мы сможем сдвинуться с места... о-о-о Будут ли наши воспоминания об этом лете разниться? Словно мы бросаем наши сердца, чтобы посмотреть, где они приземлятся... Сперва все легко, Последствия спланировать сложней... Если вдруг мы начнем все заново, И заново, и заново... Будут ли наши воспоминания об этом лете разниться...